Имя Светлана очень красивое, и с этим не поспоришь. Но немногие знают одну странность – его нет в списке церковных имен. Оказывается, если для крещения приносят девочку с именем Света, то в книге регистрации ее записывают, как Фотиния. Потому что у греков это имя переводится как «свет», то есть, примерно, то же, что и Светлана.

Священникам пришлось придумать подобный выход, когда это имя стало очень популярным в Советской республике. Кстати, о чем еще не очень известно современной молодежи, так это о том, что в СССР был очень низкий процент некрещеных людей. Младенцев крестили даже атеисты и коммунисты.

Вопреки церковным правилам

Хотя ученые признают, что имя Светлана известно было еще древним славянам. Просто христианство пошло от греков, а славяне изначально были язычниками. Надо ли говорить, что в новой советской стране решили избавиться от темноты во многих смыслах. Во-первых, если церковь не признает это имя, значит оно обречено стать популярным.

Ведь после революции была объявлена борьба с попами. Но попы служили в церкви, а значит, и она бы объявлена нежелательным элементом для советской власти. Во-вторых, в царской России бедняки даже мечтать не могли об электричестве, которое советская власть намеревалась им дать.

Поэмы о Светлане

В славянской культуре свет всегда ассоциировался с духовной чистотой. Но только с началом XIX века имя Светлана стало известно в литературе. Александр Востоков тогда написал повесть в стихах и назвал ее «Светлана и Мстислав». После этого в 1813-м году Василий Жуковский создал поэму «Светлана». Он описал девушку – чистую, непорочную настолько, что с тех пор это имя стало символом любви и романтики.

И даже тогда оно не стало популярным в России. Бедняки поэм не читали, а у знати в почете были имена на французский манер. А вот в XX веке, когда в домах стал появляться электрический, невиданный доселе свет, тут и вспомнили об имени Светлана.

Светла – так называли лампочку

В СССР даже завод назвали «Светлана», правда, имя только подразумевалось, а расшифровывалось название, как завод световых ламп. Мало того, даже сами лампочки все стали называть «Светланами».

Имя стало настолько популярным, что и колхозам стали давать это имя и даже электростанциям. Был один интересный случай, когда человек, работавший на заводе, производившем лампы, назвал свою дочь именем Светлана. И только, когда девочка подросла, она с удивлением узнала, что это действительно славянское имя, а не название прибора, с помощью которого в домах появляется свет.

Толкование имени

В списке, толкующем значение имен, Светлана и не могло толковаться иначе, как «светлая». Чистая, добрая, невинная, дарующая свет миру – именно так воспринимается девушка, носящая это имя. Кроме того, считается, что это еще и умные женщины, пытающиеся постичь гармонию мира.

Ну, а уж о том, что это имя дают, обычно, девочкам, рождающимся со светлыми волосами, и говорить не стоит. Именем Светлана новорожденных называют и теперь, хотя мода значительно изменилась. Теперь из глубины веков вновь вошли в моду старославянские имена. Божена, Заряна, Злата и прочие красивые имена – так теперь называют девочек.

Имя Светлана прошло через века, а вот имена, которые попытались ввести в обиход в Советском Союзе, канули в лету. Хотя вот то же имя Октябрина, хоть и происходит от названия Октябрьской революции, не такое уж и плохое. А вот Гетруда – герой труда или Пявчет – пятилетка в четыре года и впрямь выглядят нелепо.

А как лично вы относитесь к имени Светлана?